12月9日，在文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司指導(dǎo)下，由國家圖書館主辦，中央文化和旅游管理干部學(xué)院承辦的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作（以下簡稱“記錄工作”）能力提升培訓(xùn)班在北京開班。來自全國各地的非遺保護(hù)中心及傳承人記錄團(tuán)隊(duì)工作人員共90余人參加了為期5天的培訓(xùn)。

　　本次培訓(xùn)班基于九年來“傳承人記錄”工作實(shí)施過程中發(fā)現(xiàn)的具體問題和積累的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，著力于提升記錄工作的業(yè)務(wù)能力與成果質(zhì)量。培訓(xùn)邀請(qǐng)相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)者講解實(shí)踐所需的知識(shí)體系、方法論和實(shí)操問題，并對(duì)優(yōu)秀成果進(jìn)行創(chuàng)作解讀分析，以期在今后的記錄工作中，從業(yè)者能夠有的放矢地運(yùn)用科學(xué)、規(guī)范的方法，有效提升后續(xù)記錄成果的學(xué)術(shù)質(zhì)量與文獻(xiàn)價(jià)值。

　　培訓(xùn)班邀請(qǐng)到中國社會(huì)科學(xué)院榮譽(yù)學(xué)部委員劉魁立、中國電影藝術(shù)研究中心研究員單萬里、中國社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所研究員龐濤、中國社會(huì)科學(xué)院歷史所研究員定宜莊擔(dān)任主講老師，講授內(nèi)容涵蓋“傳承人記錄”的價(jià)值、影片拍攝與制作方法、非遺影像記錄的觀念和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、非遺傳承人口述史訪談工作開展方式等；國家圖書館中國記憶項(xiàng)目中心相關(guān)人員講授“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作開展情況報(bào)告”“在國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作實(shí)踐中提升記錄能力”；來自湖南、廣東和北京非遺保護(hù)中心的記錄工作負(fù)責(zé)人就記錄工作中所取得的工作經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行專題交流分享；優(yōu)秀成果導(dǎo)演代表向?qū)W員傳授了影片創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)。與會(huì)人員還實(shí)地調(diào)研了中國工藝美術(shù)館（中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)館）。

　　2015年，文化和旅游部啟動(dòng)了國家級(jí)非遺代表性傳承人記錄工作，通過影像手段對(duì)國家級(jí)非遺代表性傳承人進(jìn)行全面、系統(tǒng)的建檔記錄。受文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司委托，國家圖書館中國記憶項(xiàng)目中心承擔(dān)了記錄工作的規(guī)范編寫、學(xué)術(shù)指導(dǎo)和培訓(xùn)、成果驗(yàn)收、保存服務(wù)與宣傳推廣等工作。截至目前，已累計(jì)對(duì)2174名國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人開展記錄，完成對(duì)1274名傳承人記錄成果驗(yàn)收。

　　通過此次培訓(xùn)，進(jìn)一步提升了國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作成果的學(xué)術(shù)質(zhì)量與文獻(xiàn)價(jià)值，豐富了影像內(nèi)容的藝術(shù)性和表現(xiàn)力，為今后記錄工作開展發(fā)揮重要作用。（記者 成琪）

　　轉(zhuǎn)自：中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀